22 de diciembre, Casa de la Cultura de Coyhaique, XI Región de Aysen, República de Chile

El Mercado Común del Sur Argentino-Chileno

Sesión académica organizada conjuntamente por el CARI, la Fundación Argentino-Chilena Andes Australes y el Centro de Economía Internacional (CEI) del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Argentina, con el auspicio del Embajador Argentino en Chile, doctor Antonio Cafiero

Dada la importante relación de las provincias argentinas y sus municipios con las regiones chilenas, la sesión tuvo por objeto promover iniciativas del sector privado tendientes a fortalecer la relación bilateral

Expositor:

Elvio BaldinelliEx Secretario de Comercio Exterior

21 de diciembre

Visita del Representante Permanente de la República Argentina ante la Organización de las Naciones Unidas, Embajador Emilio J. Cárdenas

17 de diciembre

Cóctel con motivo de la celebración de los 10 años de creación del Grupo Joven

14 de diciembre

El rol de la Argentina como observador de la situación política en Oriente Medio y la relación bilateral con Israel. El rol de las Naciones Unidas en Kenya

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Africanos, de los Países Árabes y Oriente Medio

Alberto F. DumontEmbajador

14 de diciembre

Hermetismo y transparencia en la poética de Paul Celan

Norberto Silvetti PazEscritor, Argentina

10 de diciembre

Una agenda para las Américas en el período del Presidente Clinton

Raúl R. AlfonsínEx Presidente de la Nación

José Octavio BordónEx Gobernador de la Provincia de Mendoza, Argentina

Richard E. FeinbergPresidente de Inter-American Dialogue, Washington, Estados Unidos de América

9 y 10 de diciembre

Primer encuentro de dirigentes jóvenes del Mercosur

Fue organizado por el CARI, con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer y el Instituto Nacional de la Juventud

Sesión de apertura

Julián DomínguezPresidente del Instituto Nacional de la Juventud

El proceso de integración regional. Expectativas de los participantes en el seminario y de los habitantes de la región en general

Eladio BenítezSecretario General de la Unión Nacional de Educadores, Paraguay

Valdir ColatoDiputado Federal por Florianópolis, Brasil

Guillermo DevotoCónsul Adjunto del Consulado Argentino en el Uruguay, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Argentina

Juan Pablo RoselliDiputado por el Partido Blanco, Uruguay

La cuestión universitaria. Equivalencias y reconocimiento de títulos. Posibilidades de creación de una Universidad Regional. Programas Conjuntos

Luis F. AgramuntProfesor de la Universidad del Litoral, Argentina

Gabriel ChalitaProfesor de la Universidad de San Pablo, Brasil

Catherine KrausSecretaria Docente del Instituto de Comercio Internacional de Integración, Universidad Católica, Uruguay

Emilio SatorreProfesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina

Problemas sociales. Adicciones. Patologías conexas. Eventuales soluciones. Importancia de una acción conjunta. Exclusión social. Marginalidad

Sergio D'IndioProfesor, Argentina

Sergio MigliorataPresidente del Foro Juvenil, Uruguay

Gladys Cardozo de SalgueiroAsociación Cristiana de Jóvenes, Paraguay

Los factores de producción. Consecuencias derivadas de la libre circulación de factores productivos. El problema del acceso al mercado de trabajo. Integración del mercado laboral

Augusto BaldoniBrasil

Daniel GonzálezPresidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios Argentinos

Luis Paulo Kulman de MelloAsesor de Fuerza Sindical, Brasil

Cesar LeivaAsesor de la Confederación General del Trabajo (CGT), Argentina

La dirigencia joven y el sistema político. Percepción de la evolución del régimen democrático en los países de la región. Participación en partidos políticos y otros grupos de opinión

Carmen LlanesMiembro Adherente de la Juventud Demócrata Cristiana, Uruguay

Carlos RaimundiDiputado por la Unión Cívica Radical (UCR), Argentina

Esmeraldo Soares Tarquinio de Campos NetoCoordinador General de Juventudes, Brasil

Eduardo VenialgoDiputado por el Partido Colorado, Paraguay

Se constituyeron comisiones de trabajo una por cada panel antes mencionado. Como resultado de esta tarea se elaboraron conclusiones que fueron leídas durante el plenario final del encuentro

Sesión de clausura

Magdy Martínez SollmanPresidente de la Organización Iberoamericana de la Juventud

Axel WallrabensteinSecretario General de la Juventud, Democracia Cristiana Alemana

Thomas KroppDirector de la Fundación Konrad Adenauer en la Argentina

Coordinadores:

Leonardo P. HekimiánCARI

Jorge H. LavopaCARI

7 de diciembre

Tierra antártica

Presentación de la miniserie "Tierra antártica", producida por Hereditas SA con música de Ernesto Acher

Juan Carlos M. BeltraminoEx Subsecretario de Relaciones Exteriores, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

7 de diciembre

Visita de Jeremy Hobbs, Investigador sobre Cono Sur del Foreign Office, Gran Bretaña

3 de diciembre, Alvear Palace, Buenos Aires

Las relaciones argentino-colombianas

Cesar Gaviria TrujilloPresidente de Colombia

3 y 4 de diciembre

Las provincias argentinas en el Mercosur. Estrategias para su inserción económica

Seminario organizado conjuntamente por el CARI y el Consejo Federal de Inversiones (CFI)

Sesión de apertura

Juan José CiáceraSecretario del CFI

Participación de las Provincias en el proceso de toma de decisiones en materia de relaciones económicas internacionales

Roberto DomínguezGobernador de la Provincia de Jujuy

Rodolfo GabrielliGobernador de la Provincia de Mendoza

Coordinadora:

Marta VelázquezDirectora de Coordinación Regional, CFI

Inserción de las Provincias en el Mercosur y en el proceso de complementación económica con Chile

Bernabé AlzabéPresidente de la Sociedad Rural de Tucumán

María Esther BondanzaDirectora de Integración Económica Latinoamericana, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

José Lino ChurruarínSubsecretario de Programación Económica y Comercio Exterior del Gobierno de la Provincia de Entre Ríos

Graciela GuidiAsesora de la Secretaría General del CFI

Elsa KranselicRepresentante del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires

Coordinadora:

Eve Rimoldi de LadmannProfesora de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Trabajo en comisiones

Nuevas formas de cooperación empresarial

Ana María M. de AguinisProfesora de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UBA

Raúl A. EtcheverryDirector del Departamento de Derecho Económico Empresarial de la UBA

Coordinadora:

Cora RemeteCARI

Cooperación fronteriza

Lidia SejasAsesora de la Dirección de Proyectos del CFI

Alberto SosaAsesor Jurídico del CFI

Coordinador:

Rafael GalarceCARI

Rol provincial y municipal en las gestiones internacionales

Eve Rimoldi de LadmannProfesora de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UBA

Antonio Cesar LibonattiIntendente de la Municipalidad de San Martín, Provincia de Buenos Aires

Clara Lía SosaRepresentante del Banco Provincia de Buenos Aires

Coordinadora:

Graciela MiñoInvestigadora

Los bancos de provincia y la integración

María Susana PuertaRepresentante del Banco de la Provincia de Mendoza

Stella Maris GrimoldiRepresentante de la Asociación de Marketing Bancario Argentino (AMBA)

Coordinadora:

Stella Maris GrimoldiAMBA

Información y comunicación

Hugo M. MoralesPeriodista del diario "La Mañana del Sur", Neuquén, Río Negro

Mario RojasRepresentante de la Fundación Integración, Argentina

Paulo TotiPeriodista de "Gazeta Mercantil", San Pablo, Brasil

Coordinadora:

Andrea QuirósAsesora de Prensa del CFI

Capacitación de recursos humanos

Raúl ArlottiCoordinador del Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos, CARI

Rubén AzcúaInvestigador, Rafaela, Provincia de Santa Fe

Marina Sánchez BenítezCARI

Coordinadora:

Susana Viana

Las provincias y el Mercosur: la acción parlamentaria

Juan R. Aguirre LanariSenador Nacional por la Provincia de Corrientes

Remo ConstanzoSenador Nacional por la Provincia de Río Negro

Antonio HernándezDiputado Nacional

Coordinador:

Leonardo P. HekimiánCARI

Análisis de la experiencia de las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Chaco en comercio exterior

Mariana CaminottiSubsecretaria de Comercio Exterior y Mercosur de la Provincia de Córdoba

Alicia RedonaDirectora de Desarrollo de Exportación de la Provincia de Buenos Aires

Germán SánchezSecretario de Transporte, Comercio Exterior y Relaciones Internacionales del Chaco

Coordinador:

Alberto SuárezTécnico de la Dirección de Estudios Básicos del CFI

Los estados brasileños, las provincias argentinas y las regiones chilenas frente al Mercosur

Marcos Castrioto de AzambujaEmbajador del Brasil en la Argentina

Carlos Figueroa SerranoEmbajador de Chile en la Argentina

Jesús SabraEmbajador, Representante argentino ante la ALADI

Coordinador:

Jorge H. LavopaCARI

Acto de cierre

Lectura de las conclusiones de los trabajos en comisión

Coordinadores generales:

Jorge Fernández BussyCFI

Eve Rimoldi de LadmannCARI

Jorge H. LavopaCARI

2 de diciembre

Las Fuerzas de la ONU para el Mantenimiento de la Paz y el Derecho Internacional Humanitario

Seminario organizado conjuntamente por el CARI y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)

Contó con participantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, del Ministerio de Defensa, miembros de las Fuerzas Armadas Argentinas y Uruguayas y docentes de las Universidades de Buenos Aires y del Salvador

Las fuerzas de mantenimiento de la paz y la aplicación del derecho internacional Humanitario

Jean-Luc BlondelDelegado Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja

Juan Ferreira PinhoSecretario de Asuntos Militares, Ministerio de Defensa

Ricardo Ernesto LagorioMinistro Plenipotenciario, Subsecretario de Política y Estrategia, Ministerio de Defensa

Rol y actividades de las fuerzas de mantenimiento de la paz en lugares de conflictos o tensiones. Experiencias prácticas

Carlos Horacio CerdáMiembro del Gabinete de Asesores del Ministerio de Defensa

Hortensia D. T. Gutiérrez PosseJueza, Profesora de Derecho Internacional Público de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Conclusiones y perspectivas

2 de diciembre

El sistema federal argentino y las comunidades autónomas en España

Jordi Pujol i SoleyPresidente de la Generalitat de Catalunya

30 de noviembre

Contaminación del ambiente marino

Malcolm FosterEspecialista en Derecho Nacional e Internacional sobre Polución Marina, Gran Bretaña

30 de noviembre

El papel de la industria en la reducción del impacto ambiental del autotransporte

Carl-Olof TernrydDoctor en Tecnologías, Royal Institute of Technology de Estocolmo, Suecia

30 de noviembre

Visita del Primer Ministro de Jamaica, Percival Noel James Patterson

25 de noviembre

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Héctor Giuffré, Pintor

25 de noviembre

El orden mundial

Reunión organizada por el Grupo Joven

Emilio J. CárdenasEmbajador, Representante Permanente de la República Argentina ante la Organización de las Naciones Unidas

25 de noviembre

Calidad Total y las relaciones internacionales

Michel DebaigExperto en Calidad Total, Master on Business Administration, Universidad de Harvard, Estados Unidos de América

24 de noviembre

Consolidación democrática y relaciones internacionales de Chile

Ricardo LagosEx Ministro de Educación de Chile

23 de noviembre

Protección de la diversidad biológica. Legislación y política a su respecto

Hermann SoellEspecialista en Legislación sobre Conservación Ambiental y Derecho de la Biodiversidad, Alemania

23 de noviembre

La experiencia de la CE volcada al Mercosur

Lord Mackenzie-StuartEx Presidente de la Corte Europea de Luxemburgo

18 de noviembre

Las Fuerzas Internacionales de Paz

Reunión organizada por el Grupo Joven

Aníbal LaíñoSecretario General del Ejército

18 de noviembre

Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas: oportunidades para la Argentina

Mesa redonda organizada por el Comité de Organismos Internacionales

Expositores:

Jorge CastroPeriodista, Analista Político

Rosendo María FragaHistoriador, Director del Centro de Estudios Unión para la Nueva Mayoría

Hernán Massini EzcurraDirector de Organismos Internacionales de la Cancillería Argentina

Coordinador:

Marcelo Emilio R. DelpechEmbajador

11 de noviembre

Mercosur

Reunión organizada por el Grupo Joven

Félix PeñaCARI

9 de noviembre

Situación política interna y externa de Marruecos

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Africanos, de los Países Árabes y Oriente Medio

Enrique QuintanaEmbajador

9 de noviembre

Presentación del libro "El cielo y sus maravillas y el infierno"

De Emanuel Swedenborg

Mesa redonda sobre la presentación de su primera traducción al español

Participaron:

Jaime BarylkoFilósofo

Pastor José Míguez BoninoDocente universitario

Delfín Leocadio GarasaEscritor

Reverendo Padre Fernando Augusto Storni, S. J

Christian WildnerTraductor de la obra

Coordinador:

Marcelo Pichón RivièreEscritor

7 de noviembre

Reunión con el Decano de la Universidad de Tsukuba, Japón y Presidente de la Japan Association of Latin American Studies, Akio Hosono

4 de noviembre

Presentación del libro "Álbum de cámara"

De Raúl Vera Ocampo

Comentarios:

Daniel FreidembergEscritor

Rodolfo ModernEscritor

3 de noviembre

Televisión y defensa ambiental

Pedro SimonciniPresidente del Directorio de Televisión Federal (TELEFE)

3 de noviembre

Visita del sociólogo Alain Touraine, Francia

2 de noviembre

La ópera en la Argentina

Mesa redonda organizada por el Comité de Asuntos Culturales, con el auspicio de LS1 Radio Municipal

Participaron:

Reinaldo CensabellaDirector de Estudios del Teatro Colón

Mónica FerracaniCantante

Luis GaetaCantante

Horacio SanguinettiCrítico

Waldo SciamarellaDirector del Coro de la Asociación Wagneriana

Coordinador:

Rubén Wisner

Producción ejecutiva:

Elena Oliveto

2 de noviembre

Visita de Hyuck-In Lew, Ministro de Información, y Sang-Ock Lee, Ministro de Relaciones Exteriores, República de Corea

30 de octubre

Relaciones de Estados Unidos con la Argentina

Benjamin J. CohenProfesor de The Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University, Medford, Massachusetts, Estados Unidos

29 de octubre

El ejercicio de la función notarial en los países del Mercosur

Reunión organizada por el Comité de Asuntos Latinoamericanos

Cayetano Juan UrioVicedecano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Morón, Argentina

28 de octubre

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de José Marchi, Pintor

28 de octubre

Estructura Social de la Comunidad Europea y la Comunidad después de Maastricht

François-Xavier OrtoliEx Ministro de Economía y Finanzas de Francia

27 de octubre

Experiencia Española en una Transición Económica

Seminario organizado conjuntamente por el CARI, la Fundación MAPFRE América, el Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI) y la Embajada de España

Sesión de apertura

Antonio Estrany y GendreEx Subsecretario de Relaciones Econ{omicas Internacionales

Visión crítica del ingreso de España en la Comunidad Europea

Enrique Fuentes QuintanaPresidente de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, España

Sistema financiero español. Evolución y relación con la Comunidad Europea

Manuel Lagares CalvoDirector General Adjunto de la Confederación Española de Cajas de Ahorros

El proceso de privatización en España: aciertos y errores

Álvaro Cuervo GarcíaMiembro de la Asociación para la Unión Monetaria Europea, en calidad de responsable ejecutivo para España desde 1988 hasta la actualidad

La descentralización fiscal. Experiencia española con la Comunidad Europea

Antonio Castells OlivaresDiputado del Parlamento de Cataluña

27 de octubre

El Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente

El Comité de Estudios Antárticos elevó a los Señores Ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa un estudio sobre el Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente, adoptado en Madrid el 4 de octubre de 1991, en la inteligencia de que el mismo constituiría un aporte para la formulación y diseño de una política hacia el Continente Antártico

27 de octubre

Reunión con miembros del Comité Ejecutivo de MAPFRE, España

Antonio Castells Olivares

Álvaro Cuervo García

Enrique Fuentes Quintana

Manuel Jesús Lagares Calvo

22 de octubre

Jornada sobre Derecho y Geografía

La Jornada se realizó bajo los auspicios y en la sede del CARI, con el objeto de examinar de manera amplia y a fondo las relaciones entre el Derecho y la Geografía, desde los puntos de vista conceptual y aplicado, con especial referencia a la Argentina. Su propósito fue múltiple y en particular llamar la atención y promover el interés en los ámbitos académico, gubernamental y empresario sobre el estudio y utilización racional, práctica y coordinada del Derecho y de la Geografía en los múltiples planos en los que ambas disciplinas están íntimamente vinculadas y en el convencimiento de los indudables beneficios que ello trae aparejado en los órdenes individual y societario en nuestro país

La exposición sobre cada uno de los temas estuvo a cargo de estudiosos de ambas disciplinas, completándose con un debate con activa participación del público asistente, entre los que se encontraban, entre otros, profesores universitarios, estudiantes, funcionarios y representantes de empresas. Como conclusión la Jornada aprobó los siguientes lineamientos generales para la promoción de una relación racional y concertada entre Derecho y Geografía:

1. Desarrollar el estudio de la relación Derecho/Geografía en universidades que cuentan con ambas carreras y en otras universidades del país y del extranjero, tanto en lo que se refiere a la utilización de conocimientos e informaciones como en el de su aplicación práctica, y prestar apoyo a los investigadores que se dedican al referido estudio interdisciplinario

2. Llamar la atención de quienes están dedicados a tareas de gobierno y administración, a los políticos, hombres de empresa, entidades comunitarias y ciudadanos en general, sobre la conveniencia de la aplicación concertada de conocimientos que pueden aportar el Derecho y la Geografía en todo lo que se refiere al territorio y su utilización

3. Alentar a geógrafos y juristas para que actúen concertadamente cuando se trate de cuestiones relacionadas con el territorio y su utilización

4. Proponer la celebración de una nueva Jornada sobre Derecho y Geografía, visto el interés y utilidad demostrados por la presente Jornada, centrada en aspectos particulares como cartografía y otros

Temario y expositores:

Rationale de la relación interdisciplinaria Derecho/Geografía

Juan Carlos M. BeltraminoEmbajador, ex Subsecretario de Relaciones Exteriores, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Derecho, Geografía Urbana y Urbanismo

Patricio H. RandleMiembro de Número de la Academia Nacional de Geografía

Límites internacionales y Geografía

Horacio A. BasabeEmbajador, Profesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

La Región Geográfica frente al Derecho

Raúl C. Rey BalmacedaPresidente de la Sociedad Argentina de Estudios Geopolíticos

El factor geográfico en la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia

Calixto A. Armas BareaProfesor de Derecho Internacional Público de la Universidad Nacional de Rosario

Cuencas hídricas y Derecho

Julio A. BarberisProfesor de Derecho Internacional Público de la Universidad Católica Argentina (UCA)

Los factores geográficos en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

Alberto Luis DavérèdeEmbajador

Coordinador:

Juan Carlos M. BeltraminoCARI

19 de octubre

La actualidad del mundo árabe y la problemática del Oriente Medio

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Africanos, de los Países Árabes y Oriente Medio

Fuad A. NazirEmbajador de Arabia Saudita en la Argentina

15 de octubre

El comportamiento de Estados Unidos en la comisión sobre el Desarme

Roberto García MoritánJefe de la Misión de Desarme de las Naciones Unidas con sede en Ginebra

14 de octubre

Presentación del libro "Instantáneas, diplomáticas, históricas, literarias"

De Francisco Ricardo Bello, Embajador

Comentarios:

Mario Luis PalaciosMinistro Plenipotenciario, ex Subsecretario de Integración Económica Latinoamericana, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

14 de octubre

Reunión con el Embajador del Japón en la Argentina, Manabu Yamamoto

13 de octubre

Visita del Embajador de los Estados Unidos de América en la Argentina, Terence Todman

5 de octubre

El comercio exterior argentino. Perspectivas

Reunión organizada por el Grupo Joven

Jorge B. RiaboiMinistro Consejero Económico y Comercial, Subsecretaría de Industria y Comercio

30 de septiembre

Presentación del libro "Chinkat"

Libro de poemas de Elena Tarasido

Comentarios:

Juan Carlos CisternaPoeta

18 al 20 de septiembre, St. Catharine's College, Cambridge, Gran Bretaña

Tercera Conferencia Argentino-Británica

El CARI auspició, con posterioridad a la Guerra de las Malvinas, una serie de reuniones entre parlamentarios, políticos y académicos de la Argentina y Gran Bretaña, con el propósito de intercambiar opiniones, dentro de un marco de amplia libertad, para tratar de superar los problemas pendientes entre ambos países y restablecer las tradicionales relaciones políticas, económicas y culturales que mantuvieron históricamente

Estos encuentros fueron importantes antecedentes para la concreción de la Conferencia Argentino-Británica, inspirada en el modelo, que había tenido gran éxito, de las conferencias periódicas entre Gran Bretaña y Alemania, realizadas con posterioridad a la Segunda Guerra Mundial, llamadas de Koenigswinter por el nombre de la localidad alemana donde tuvo lugar el primer encuentro

Un grupo distinguido de personalidades británicas que habían demostrado, por diversos medios, sus sentimientos de amistad hacia la Argentina resolvieron, a través del South Atlantic Council, llevar adelante con la Argentina, con el auspicio del CARI, un programa similar de encuentros periódicos. Desde 1990 hasta 2003 se realizaron ocho encuentros alternativamente en Argentina y Gran Bretaña

La conferencia consideró un amplio espectro de temas vinculados a la Argentina y a Gran Bretaña y la ulterior consolidación de las relaciones bilaterales a través de una positiva resolución de todos los problemas pendientes. En ese contexto, el Embajador Carlos Manuel Muñiz señaló los avances producidos desde el restablecimiento de las relaciones diplomáticas, recordando que en el Comunicado Conjunto de 1991 se habían señalado los peligros que podrían encerrar eventuales acciones unilaterales y se había recomendado fervientemente que se continuasen por el camino común de las acciones conjuntas ya emprendidas por ambos Gobiernos

El temario de las conversaciones informales fue el siguiente:

Situación general en Gran Bretaña

Situación general en la Argentina

Un Orden global emergente (discusión general)

Las privatizaciones en Gran Bretaña

Apertura económica y privatizaciones en la Argentina

El rol de los militares en la democracia moderna

El futuro y el Atlántico Sur

La enseñanza de la Historia

La Ronda Uruguay del GATT desde la perspectiva del Mercosur

Sumario de Relatores (discusión general)

Integrantes de las delegaciones argentina y británica:

Argentina

Juan R. Aguirre LanariCARI

Jorge A. Aja EspilVicepresidente del CARI

Fernando de la RúaCARI

Milcíades L. Espoz EspozPresidente de la Fundación Atlántica, Especialista en Pesca

Lucio García del SolarEmbajador

Adolfo GassSenador Nacional, Vicepresidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto

S. E. Rvma. Monseñor Eugenio GuastaDirector de la Comisión de Cultura de la Arquidiócesis de Buenos Aires

Hortensia D. T. Gutiérrez PosseJueza, Profesora de Derecho Internacional Público de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

María Cristina GuzmánDiputada Nacional, ex Candidata a la Vicepresidencia de la Nación

Carlos Conrado HelblingCARI

José María IbarbiaDiputado Nacional

José María LladósCARI

Alejandro MacFarlaneCARI

Carlos A. MallmanInvestigador de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Presidente de la Fundación Bariloche

Vicente Gonzalo MassotDirector Ejecutivo del Grupo La Nueva Provincia

Mabel de Cusatis de MazziniDirectora del Colegio St. Catherine, Buenos Aires

Carlos Manuel MuñizPresidente del CARI, Presidente de la Delegación Argentina

Juan C. RautenstrauchPresidente de Cadipsa SA

Alberto Rodríguez SaaSenador Nacional

Felipe SoláDiputado Nacional

Rubén A. VelaEmbajador, Escritor

Gran Bretaña

Agustín Blanco-BazanAsesor Legal de la Organización Marítima Internacional de las Naciones Unidas

Sukey CameronRepresentante de las Islas Malvinas ante el Gobierno Británico, desde 1990

Lewis CliftonMalvinense, ex Legislador y Consejero Ejecutivo en las Islas Malvinas, Especialista en Relaciones Internacionales y Regímenes de Pesca

Lord ChichesterAgricultor, Patrocinador de Arte

Sir James EberleEx Director del Royal Institute of International Affairs (Chatham House), Londres (1984-1991), Presidente de la Delegación Británica

Norma EdwardsAgricultora, Asesora Legislativa, Islas Malvinas

Robert ElgoodVicepresidente de la Asociación Falkland Islands

Tony EmersonPolista, Corresponsal de The Times en la Argentina (1987-1991)

Alastair ForsythDirector de J. Henry Schroder Wagg and Co. Limited, Banca de Inversión

George FoulkesVocero sobre Asuntos Internacionales del Partido Laborista

Richard GottEditor Literario de The Guardian, Londres

Alistair HennesyProfesor de Historia, Director del Centro de Estudios sobre el Caribe de la Universidad de Warwick

Steven LarcombeGerente de Relaciones Internacionales de British Gas plc

Barney MillerVicepresidente de Anglo-Argentine Society, Londres

Canónigo Bill NormanComisionado por la Iglesia Anglicana en Zaire

Terence John PeckEx Jefe de Policía, Islas Malvinas

John ShakespeareConsultor de Clyde & Co. para América Latina

David ThomasEx Subsecretario Adjunto de Estado en Foreign and Commonwealth Office

Cyril TownsendMiembro del Parlamento, Partido Conservador

Ray WhitneyMiembro del Parlamento, Partido Conservador

Comunicado Conjunto de la Tercera Conferencia Argentino-Británica

La Tercera Conferencia Argentino-Británica se celebró del 18 al 20 de septiembre en el St. Catharine's College, Cambridge, con la intervención de 40 participantes argentinos y británicos e incluyendo por primera vez isleños de Malvinas/Falkland. Los participantes de la Conferencia eran expresión de la vida política, comercial y cultural

El objeto de esta serie de encuentros no gubernamentales es el de proveer un foro no oficial pero influyente para intercambiar puntos de vista, información e ideas y con ello promover un mejor entendimiento entre los dos países

Con el trasfondo de turbulencia e incertidumbre en el escenario mundial, la Conferencia consideró un amplio espectro de temas existentes en la Argentina y el Reino Unido y la ulterior consolidación de las relaciones bilaterales. En ese contexto se concordó que los dos gobiernos continúen colaborando en promover medidas prácticas en beneficio mutuo en el Atlántico Sur, particularmente, en lo que hace al manejo de los recursos naturales, y habiendo escuchado la posición expresada por los habitantes de las Islas Malvinas/Falkland

Al continuar con una costumbre establecida el año pasado en Bariloche, los participantes asistieron a una ceremonia en la Capilla de St. Catharine's conducida por el Reverendo Bill Norman y Monseñor Eugenio Guasta, quienes también eran participantes en la Conferencia

Al terminar con éxito la Conferencia, los copresidentes Embajador Carlos Manuel Muñiz y el Almirante Sir Jamer Eberle, expresaron su satisfacción por el espíritu constructivo con el que se había intercambiado opiniones y su confianza en que la continuación del diálogo fuese útil para profundizar la relación entre la Argentina y el Reino Unido

La próxima Conferencia se proyecta celebrar en la Argentina, probablemente en septiembre de 1993

17 de septiembre

Poesía amorosa universal

Recital organizado por el Comité de Asuntos Culturales, con el auspicio de LS1 Radio Municipal

Participaron:

Marta GonzálezActriz

Luis Medina CastroActor

Daniel MiglioranzaActor

Rosa RosenActriz

El programa de lectura de poemas fue el siguiente:

Soneto XVIIIWilliam Shakespeare, trad. A. Martínez Howard

MadrigalTorquato Tasso, trad. Atilio Betti

Soneto VGarcilaso de la Vega

Bella de los lunaresAbu Almad Ben Haynun, siglo XII, trad. E. García Gómez

Amiga, no te muerasPablo Neruda

CiegamenteBlas de Otero

Balada de lo que no vuelveVicente Huidobro

NocturnoCesare Pavese, trad. H. Armani

EsperaVicenzo Cardanelli, trad. H. Armani

El teléfonoRobert Frost, trad. A. Bartra

Este amorJacques Prevert, trad. Atilio Betti

Del amor naveganteLeopoldo Marechal

VocaliseAtilio Betti

Doña Rosita la solteraFederico García Lorca, final del acto I

Coordinador:

Atilio BettiAutor Teatral

14 de septiembre

Requisitos de competitividad para el desarrollo nacional

Sesión académica organizada por el Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos

Alberto LevyDirector de Levy y Asociados Consultora de Negocios

14 de septiembre

La situación política y económica de Senegal

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Africanos, de los Países Árabes y Oriente Medio

Expositores:

Héctor Alberto FloresEmbajador argentino en Senegal

Abdou SourangVicecanciller de Senegal

14 de septiembre

El Plan de Convertibilidad

Reunión organizada por el Grupo Joven

Horacio Liendo (h)Secretario de Coordinación Legal, Técnica y Administrativa, Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos

10 de septiembre

Europa frente a Maastricht

Edmond LislePresidente de la Ecole Nationale Des Ponts et Chaussees, Francia

9 de septiembre al 7 de octubre

El nuevo orden mundial después de la post guerra fría: Rusia y su transición

Seminario organizado por el Grupo Joven

Causas y consecuencias de la caída del Muro de Berlín

Atilio A. BorónDirector Fundador de EURAL, Centro de Investigaciones Europeo-Latinoamericanas

Roberto BouzasDirector del Área Economía de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)

El orden mundial de la Post Guerra Fría

Roberto G. RussellInvestigador Principal de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) y del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

La situación interna actual y la transición hacia la economía de mercado

Juan BelikowProfesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA), CARI

La nueva política exterior de Rusia

Vicente Espeche GilEmbajador, Director de Europa Central y Oriental, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

Anatoli TimoshenkoAgregado Comercial de la Embajada de la Federación Rusa

Coordinador:

Juan BelikowProfesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA), CARI

7 de septiembre

La libertad de información en la nueva Constitución colombiana

Andrés Pastrana ArangoEx Alcalde Mayor de Bogotá, Colombia

31 de agosto

El pensamiento social católico y las instituciones liberales

Michael NovakEscritor, Embajador de los Estados Unidos de América

27 de agosto

Comentarios sobre el fallo de la Corte Suprema Norteamericana caratulado United States vs. Álvarez Machaín

Jorge A. Aja EspilVicepresidente del CARI

27 de agosto

Perspectivas de nuevos poemas reconstruidos de Cavafis

Pedro Bádenas de la PeñaProfesor de la Universidad Complutense de Madrid

26 de agosto

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Juan Cardozo, Pintor

25 de agosto

Visita del periodista Adam Michnik, Polonia

25 de agosto

Visita de Thage P. Peterson, Presidente de la Comisión Permanente de la Constitución, y Bertil Fisksjo, Vicepresidente de la Comisión Permanente de la Constitución, Parlamento de Suecia

24 de agosto

Alejandra Pizarnik

Ciclo "Homenajes a Escritores Argentinos", organizado por el Comité de Asuntos Culturales

Participaron:

Marcelo Pichón RivièreEscritor

Cristina PiñaEscritora

Enrique Valiente NoaillesEscritor

Coordinador:

Jorge Torres ZavaletaEscritor

20 de agosto, 23 y 30 de noviembre

Principales problemáticas ambientales y su enfoque internacional

Seminario organizado por el Comité de Conservación del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con el apoyo de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN)

Protección internacional del clima (Incluyendo los aspectos relativos a la capa de ozono)

Nicholas RobinsonProfesor del Centro de Estudios Jurídico-Ambientales de la Pace University, Nueva York, Estados Unidos de América

Protección de la diversidad biológica. Legislación y política a su respecto

Hermann SoellProfesor de la Universidad de Regensburg, Alemania

El papel de la industria en la reducción del impacto ambiental del autotransporte

Carl-Olof TernrydDoctor en Tecnologías del Royal Institute of Technology de Estocolmo, Suecia

Contaminación del ambiente marino

Malcolm FosterJefe de Derecho Ambiental Internacional de Freshfields, Londres, Gran Bretaña

20 y 21 de agosto

Los problemas sociales en el proceso de integración del Cono Sur

Seminario organizado por el CARI, con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer

Sesión de apertura

Herbert LimmerEmbajador de la República Federal de Alemania en la Argentina

I. Cuestiones de salud, acción y seguridad social

Alberto José MazzaSecretario de Estado de Salud, Argentina

Eduardo René MondinoSecretario de Estado de Acción Social, Argentina

Salud y asistencia social en un esquema de integración regional

René FavaloroDirector de la Fundación Favaloro, Argentina

Salud laboral y negociación transnacional

Rodolfo Capón FilasJuez de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Argentina

Cooperación regional en materia sanitaria

Fernando CisnerosRepresentante del Ministerio de Salud, Bolivia

Moderadora: Eve Rimoldi de LadmannProfesora de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Síntesis de ponencias y debate

Coordinador:

José María MonzónArgentina

II. Las fuerzas sociopolíticas: su respuesta a los problemas sociales derivados del proceso de integración

Partidos políticos: su acción legislativa

Ricardo LafferriereSenador Nacional por la Provincia de Entre Ríos, Comisión Parlamentaria Conjunta del Mercosur, Argentina

La actitud de los sindicatos

Luis Olavo BaptistaProfesor de la Universidad de San Pablo, Brasil

El papel de la Iglesia en el proceso de integración

Reverendo Padre Luigi FaveroDirector del Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA)

Moderador: Rafael GalarceCARI

Analista:

Jorge CastroPeriodista, Analista Político

Síntesis de ponencias

Raúl ArlottiCoordinador del Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos, CARI

III. Aspectos laborales de los procesos de integración

Elmar BrokMiembro del Parlamento Europeo, Diputado por el Bloque Demócrata Cristiano, Alemania

Rodolfo DíazMinistro de Trabajo y Seguridad Social, Argentina

Examen comparativo de los regímenes procesales de trabajo en los países del Mercosur

Humberto A. PodettiEx Presidente del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, Argentina

Las políticas migratorias en el Cono Sur

Lelio MármoraDirector de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM)

Las migraciones laborales y sus consecuencias en el proceso de la integración del Cono Sur

Jorge H. LavopaCARI

Consecuencias de la integración en el mercado laboral

Julio Ramos OliveraAsesor del Ministerio de Trabajo, Uruguay

Moderador: Leonardo P. HekimiánCARI

Síntesis de ponencias

Nora Pérez VichichCARI

Sesión de clausura

Thomas KroppDirector de la Fundación Konrad Adenauer en la Argentina

Coordinadores generales:

Leonardo P. HekimiánCARI

Jorge H. LavopaCARI

19 de agosto

Gottfried Benn: un poeta de la metahistoria

Norberto Silvetti PazEscritor, Argentina

6 de agosto

Miguel Ángel Zavala Ortiz

Lucio García del SolarEmbajador, Argentina

5 de agosto

Sistema interamericano. Reforma de la Carta de la OEA

Hernán Patiño MayerRepresentante Permanente Argentino ante la Organización de Estados Americanos (OEA)

4 de agosto de 1992 al 6 de abril de 1993

La política exterior argentina (1880-1991)

Seminario organizado por el Grupo Joven

Período 1880-1930

José ParadisoDirector de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad del Salvador

Período 1930-1945

Mario RapoportDirector del Instituto de Investigaciones de Historia Económica y Social de la Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires (UBA)

Período 1946-1949

Hipólito Jesús PazCARI

Período 1949-1955

Carlos EscudéAnalista de Política Internacional

Período 1955-1958

Eduardo A. RocaCARI

Período 1916-1930

Federico StoraniDiputado Nacional

Período 1958-1962

Carlos FloritEx Ministro de Relaciones Exteriores y Culto

Año 1962

Bonifacio del CarrilEx Ministro de Relaciones Exteriores y Culto

Período 1962-1963

Jorge A. Aja EspilVicepresidente del CARI

Período 1963-1966

Lucio García del SolarEmbajador

Período 1966-1970

Enrique Miguel PeltzerPolitólogo

Período 1976-1980

Luis María de Pablo PardoEx Ministro de Relaciones Exteriores y Culto

Período 1980-1982

Carlos Washington PastorEx Ministro de Relaciones Exteriores y Culto

Período 1981-1982

Roberto G. RussellInvestigador Principal de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) y del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

Período 1982-1983

Juan R. Aguirre LanariCARI

Período 1983-1989

Raúl Alconada SempéEx Secretario de Relaciones Exteriores, ex Secretario de Defensa

Período 1989-1991

Domingo F. CavalloEx Ministro de Relaciones Exteriores y Culto

Coordinadores:

Carlos Luis CarbonariCARI

Silvia Ruth JalabeCARI

3 de agosto

Las relaciones entre Australia y América Latina

Graham Ross MaguirePresidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Australia

30 de julio

Evolución de las encuestas de los candidatos presidenciales norteamericanos

Frederick C. TurnerProfesor de la Universidad de Connecticut, Estados Unidos

29 y 30 de julio

Acuerdos Regionales en las Américas y en el GATT

Seminario organizado por el CARI, con el patrocinio de The Tinker Foundation de Nueva York, el Centro de Economía Internacional (CEI) del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, la Comisión de la Comunidad Europea, la Fundación del Banco de la Nación Argentina, la Asociación Dirigentes de Empresa (ADE) y la Bolsa de Comercio de Buenos Aires

Su finalidad fue analizar la experiencia reciente en las Américas en el desarrollo de acuerdos regionales en lo comercial. Se consideraron tanto las experiencias de zonas de libre comercio tal como la existente entre los Estados Unidos y Canadá, como la de los mercados comunes en desarrollo en el Mercosur y entre los países andinos, los centroamericanos y los del Caribe inglés. Asimismo se llevó a cabo un análisis de seguimiento de las iniciativas mencionadas a fin de examinar, por un lado, la contribución efectiva al incremento del comercio, de las inversiones en las Américas y de la creación de una atmósfera favorable para el incremento de la competitividad internacional

En las exposiciones y debates, se contó con las experiencias prácticas de analistas y negociadores, que han estado envueltos en tales experiencias

Panel de introducción: Mercados comunes, zonas de libre comercio y competitividad en las Américas

Panelista:

Gert RosenthalSecretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Comentaristas:

Myrna AlexanderRepresentante Residente del Banco Mundial en la Argentina

Manuel HerreraUnión Industrial Argentina (UIA)

Mónica HirstInvestigadora de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)

Moderador: Gabriel MartínezEx Secretario de Comercio

I. Zonas de libre comercio: su racionalidad económica y jurídica

Zonas de libre comercio y las diversas formas de integración económicas en el GATT y en el Hemisferio: un enfoque económico

Panelista:

Jeffrey SchottInvestigador Principal del Institute for International Economic, Washington DC

Comentaristas:

Roberto T. AlemannEx Ministro de Economía, Argentina

Winston FritschProfesor del Departamento de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro, Brasil

Beatriz NofalEconomista, Argentina

Miguel Rodríguez MendozaPresidente del Instituto de Comercio Exterior de Caracas, Venezuela

Moderador: Aldo FerrerEx Ministro de Economía, Argentina

Disertación

Juan José LlachSecretario de Planificación Económica, Argentina

Áreas de libre comercio y las diversas formas de integración económica en el GATT y en el hemisferio: un enfoque legal

Panelista:

John Howard JacksonProfesor de la Universidad de Michigan, Estados Unidos de América

Comentaristas:

Héctor AlegríaProfesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Emilio J. CárdenasEmbajador, Representante Permanente de la República Argentina ante la Organización de las Naciones Unidas, Presidente de la Asociación de Bancos de la República Argentina (ABRA)

Gustavo MagariñosEx Secretario General de la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC)

Moderador: Antonio Estrany y GendreCARI

II. Áreas de libre comercio e integración en las Américas

La experiencia de América del Norte: el FTA entre Canadá y los Estados Unidos y la negociación del NAFTA

Panelistas:

Peter FieldDirector del Programa Iniciativa para las Américas del Instituto Norte-Sur, Universidad de Miami, Estados Unidos de América

Daniel LivermoreDirector de Política de Planeamiento del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional del Canadá

Jeffrey SchottInvestigador Principal del Institute for International Economic, Washington DC, Estados Unidos de América

Gustavo VegaCoordinador del Programa Estados Unidos-Canadá de El Colegio de México

Comentaristas:

Winston FritschProfesor del Departamento de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro, Brasil

Carlos Conrado HelblingCARI

Roberto LavagnaCARI

Ann WestonInvestigadora del Instituto Norte-Sur, Ottawa, Canadá

Moderador: José Augusto Guilhon AlbuquerqueInstituto de Política Internacional y Comparada de la Universidad de San Pablo, Brasil

Las experiencias recientes en el sur

El Mercosur después de Las Leñas

Panelistas:

Rubens BarbosaJefe del Departamento de Integración Latinoamericana del Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil

Miguel BerthetDirector General de Asuntos Económicos del Ministerio de Relaciones Exteriores del Uruguay

Félix PeñaCARI

Comentaristas:

Daniel ChudnovskyEx Director del Centro de Economía Internacional (CEI), Argentina

Pedro da Motta VeigaDirector de la Fundación Centro de Estudios de Comercio Exterior (FUNCEX), Río de Janeiro, Brasil

Álvaro VasconcelosDirector del Instituto de Estudios Estratégicos (IEEI), Portugal

Moderador: Lisandro BrilPresidente del Comité de Comercio de la Cámara de Comercio Americana

Los países andinos. ¿Nuevos enfoques de integración económica?

Panelistas:

José García BelaundeDirector Secretario de la Junta del Acuerdo de Cartagena

Jorge Garavito DuraRepresentante de Colombia ante la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)

Miguel Rodríguez MendozaPresidente del Instituto de Comercio Exterior de Caracas, Venezuela

Comentarista:

Jorge Luis OrdoñezSecretario General de la ALADI

Moderador: Manuel Cao CorralPresidente de la Asociación Dirigentes de Empresa (ADE), Argentina

Acuerdos Regionales en las Américas, Europa y en Asia (primera parte)

Mesa redonda

Panelistas:

Felipe A. M. de la BalzeCARI

Agustín EspinozaComisión Asesora del Mercosur del Uruguay

Peter FieldDirector del Programa Iniciativa para las Américas del Instituto Norte-Sur, Universidad de Miami, Estados Unidos de América

José Augusto Guilhon AlbuquerqueInstituto de Política Internacional y Comparada de la Universidad de San Pablo, Brasil

Ideo HimaokaProfesor de la Universidad de Tsukuba, Japón

John Howard JacksonProfesor de la Universidad de Michigan, Estados Unidos de América

Mario KriegerPresidente de la Fundación de Estudios Contemporáneos

Daniel LivermoreDirector de Política de Planeamiento del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional del Canadá

Jeffrey SchottInvestigador Principal del Institute for International Economic, Washington DC, Estados Unidos de América

Moderador: Félix Peña

Acuerdos Regionales en las Américas, Europa y en Asia (segunda parte):

Mesa redonda

Panelistas:

Enrique CarrierDirector del Área de Comercio Exterior de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires

Winston FritschProfesor del Departamento de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro, Brasil

Carlos V. KesmanSubsecretario de Comercio Exterior del Ministerio de Economía, Argentina

Alejandro MayoralSubsecretario de Política Económica del Ministerio de Economía, Argentina

Beatriz NofalEconomista

Álvaro VasconcelosDirector del Instituto de Estudios Estratégicos (IEEI), Portugal

Ann WestonInvestigadora del Instituto Norte-Sur, Ottawa, Canadá

Conclusiones

Félix PeñaCARI

Coordinador:

Oscar FernándezEmbajador, CARI

28 de julio

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Kenneth Kemble, Pintor

27 de julio

Presentación del libro "El liberalismo en la encrucijada"

De Edgardo Paz Barnica, Embajador de Honduras

Comentarios:

Antonio Francisco SaloniaEx Ministro de Educación

Jorge Reinaldo VanossiDiputado Nacional, Constitucionalista

20 al 26 de julio

Visita del empresario George Baker III, Estados Unidos de América

20 al 23 de julio

Visita de la Vicepresidente de Americas Society, Estados Unidos de América, Marifé Hernández

23 de julio

Estado actual del debate sobre las patentes medicinales

Ricardo EntelmanAbogado, Profesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

23 de julio

Presentación del libro "Cambiando el rumbo. Una perspectiva global del empresario para el desarrollo y el medio ambiente"

De Stephan Schmidheiny y el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible

Comentarios:

Aldo FerrerEx Ministro de Economía

Jesús Puente LeyvaEmbajador de México

Federico J. L. ZorraquinEmpresario

23 de julio

Visita del Embajador Carlos Ortiz de Rozas, Argentina

17 de julio

Intercambio comercial

Tom NewquistPresidente de la International Trade Comission, Estados Unidos

15 de julio

Visita del Embajador argentino en la India, Víctor E. Beaugé

6 de julio

Presentación del libro "Antártida al iniciarse la década de 1990"

Compilación coordinada por Calixto A. Armas Barea, Profesor Universitario y Juan Carlos M. Beltramino, Embajador, ex Subsecretario de Relaciones Exteriores, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Comentarios:

Pedro José FríasPresidente de la Academia Nacional de Derecho de Córdoba

6 de julio

Visita del Embajador de México en la Argentina, Jesús Puente Leyva

3 de julio

Visita del Embajador de Australia en la Argentina, Robert Henry Robertson

2 de julio

Visita del Embajador argentino en la Federación Rusa, Juan Carlos Olima

1 de julio

Visita del Ministro Plenipotenciario José María Valentín Otegui, Director General de Malvinas e Islas del Atlántico Sur, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

25 de junio al 7 de julio

Argentina del cuarto al quinto centenario del descubrimiento de América. Una visión de los sueños realizados

Seminario organizado por el Grupo Joven

Arquitectura

La arquitectura rioplatense

Oscar Roberto MaisonaveProfesor de la Facultad de Arquitectura, Universidad de Buenos Aires (UBA)

Historia y Cultura

La Argentina de fin de siglo XIX y la actual. Similitudes y diferencias. Aspectos políticos, nacionales e internacionales

Néstor Tomás AuzaProfesor de la Universidad Católica Argentina (UCA)

25 de junio

El proceso de democratización en África

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Africanos, de los Países Árabes y Oriente Medio

Okon Edet UyaEmbajador de Nigeria en la Argentina

24 de junio

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Eduardo Audivert, Pintor

24 de junio

La situación política en el Estado de Israel

Reunión organizada por el Grupo Joven

Rafael EldadConsejero de la Embajada de Israel

18 y 25 de junio y 11 de noviembre

La integración en el Cono Sur: Argentina-Chile

Seminario organizado conjuntamente por el CARI y la Fundación Argentino-Chilena Andes Australes

La cooperación científica

Antonio M. BattroConsultor de Educación e Informática, Profesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Patricio GarrahamProfesor de la UBA, Investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina

Tito UretaDoctor en Bioquímica, Miembro de la Academia de Ciencias, Chile

Moderador: Raúl ArlottiCoordinador del Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos, CARI

17 de junio

América Latina: el escenario de los '90

Reunión organizada por el Comité de Asuntos Latinoamericanos

Jorge CastroPeriodista, Analista Político

16 de junio

Estado actual y perspectivas de la cooperación económica entre Corea y Latinoamérica

Won-Shik ChungPrimer Ministro de Corea

16 de junio

Visita del Ministro de Asuntos Extranjeros de Túnez, Habib Ben Yahia

15 de junio

Un mundo sin armamentos

Su Santidad el XIV Dalai LamaPremio Nobel de la Paz, Tíbet

15 de junio

Visita de Zhelyu Mitev Zhelev, Presidente de Bulgaria, y Stoian Ganev, Ministro de Relaciones Exteriores de Bulgaria

9 de junio

Visita del Vicepresidente de la Federación Rusa, Alexandr V. Rutskoi

5 de junio

Visita del Presidente del Comité Ejecutivo de la Generalitat de Catalunya, Pere Pi-Sunyer Ibayo

4 de junio

Visita de Arturo Frondizi, ex Presidente de la Nación

4 de junio

Encuestas de opinión pública sobre la política exterior argentina

Manuel Mora y AraujoSociólogo

2 de junio

Visita del Embajador de Corea en la Argentina, Hayson Kim

1 de junio

Las relaciones entre Argentina y Japón

Noboru TakeshitaEx Primer Ministro del Japón

28 de mayo

La Implementación del Derecho Internacional Humanitario en la República Argentina

Seminario organizado conjuntamente por el CARI y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)

Su objetivo fue fomentar medidas para la implementación a nivel nacional de normas del Derecho Internacional Humanitario, destinadas a aplicarse en caso de conflicto armado y la protección de las personas afectadas por el conflicto y por extensión, de los bienes que no tienen directa relación con las operaciones militares

Inauguración

Jean-Luc BlondelDelegado Regional del CICR

Operatividad e implementación de los acuerdos internacionales

Jorge Reinaldo VanossiDiputado Nacional, Profesor de Derecho Constitucional

Medidas reglamentarias y administrativas necesarias para la aplicación del Derecho Internacional Humanitario

Carlos Horacio CerdáMiembro del Gabinete de Asesores del Ministerio de Defensa

Ratificación y voluntad política de aplicación

Hortensia D. T. Gutiérrez PosseJueza, Profesora de Derecho Internacional Público de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Trabajo en comisiones

Comisión I: Coordinador: Raúl E. Vinuesa

Comisión II: Coordinador: Julio A. Barberis

Comisión III: Coordinador: Carlos Horacio Cerdá

Comisión IV: Coordinador: Calixto A. Armas Barea

Presentación de los trabajos en Comisiones

Discusión y balance

Jean-Luc BlondelDelegado Regional del CICR

Hortensia D. T. Gutiérrez PosseJueza, Profesora de Derecho Internacional Público de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Clausura

León C. ArslaniánMinistro de Justicia

21 de mayo

Visita del Embajador del Japón en la Argentina, Manabu Yamamoto

21 de mayo

Estado actual del proceso electoral norteamericano

Sesión académica organizada por el Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos

Eduardo A. RocaCARI

20 de mayo

Reporte de reuniones con el Council on Foreign Relations de Nueva York

Felipe A. M. de la BalzeEconomista

Julio J. NoguésEconomista

20 de mayo

El mestizaje en el arte latinoamericano

Sesión académica organizada por el Comité de Asuntos Culturales

Presentación:

S. E. Rvma. Monseñor Eugenio Guasta

Expositor:

Damián Carlos BayónEscritor

19 de mayo

La actual situación de Cuba. Su economía

Atilio Tomás AudicioConsejero Económico de la Embajada Argentina en Cuba

14 de mayo

Presentación del libro "Malvinas. La clave del enigma"

De Ángel M. Oliveri López, Embajador

Comentarios:

Jorge A. FragaAlmirante

12 de mayo

Turismo y ambiente antártico

Francisco ErizeDirector del Comité de Conservación del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables

11 de mayo al 23 de junio

Religiones poco conocidas en nuestro país

Seminario organizado por el Grupo Joven

Fundamentos filosóficos del budismo. El Hinayana o Pequeño Vehículo, y el Mahayana o Gran Vehículo. El Amidismo o Budismo de la Tierra Pura. El Zen: el fortalecimiento espiritual derivado de la práctica del Zazen (meditación) y el Samadhi (apaciguamiento). Relación del budismo con las demás religiones. Existencia de Dios; sus características.

Participación de la Asociación Budista de China en la Argentina

Panelistas:

Maestro Zao Ting ChihAsociación Budista de China en la Argentina

Pablo KuoInvestigador de los Textos del Canon Sánscrito Budista

Características de los cultos englobados en el término Umbanda y precisión del concepto. El Candomblé: sus deidades, ritos, características e historia

Se proyectó un film y diapositivas sobre el Candomblé en San Salvador de Bahía

Participación del Instituto de Difusión de las Culturas Afroamericanas Ile Ase Osun Doyo

Panelistas:

Juan Carlos GuillemetIle Ase Osun Doyo

Mae Gladys MallorcaIle Ase Osun Doyo

Sesión de clausura

Fundamentos de la escuela budista de Nichiren Daishonin. La organización Sokka-Gakkai en el mundo. Pensamiento y liderazgo de Daisaku Ikeda: sus diálogos con Arnold Toynbee y su última conferencia en Harvard sobre la paz mundial. El budismo y su aporte a la paz mundial

Participación de Nichiren Shoshu en la Argentina

Panelista:

Kazuo OshidaPresidente de Sokka-Gakkai en la Argentina

Coordinador:

Facundo Rodríguez JuradoCARI

7 de mayo

Intercambio de opiniones sobre la Iniciativa para las Américas y la conducta norteamericana

Félix PeñaCARI

6 de mayo

La reforma constitucional. Libertad y estabilidad

Mesa redonda organizada por el Comité de Medios de Comunicación

Participaron:

Roberto T. AlemannEx Ministro de Economía

Natalio R. BotanaCARI

Jorge CastroPeriodista, Analista Político

Bartolomé MitreDirector del diario "La Nación"

Moderador: Horacio de DiosPeriodista

5 de mayo

La economía argentina

Reunión organizada por el Grupo Joven

Germán SopeñaPeriodista

4 de mayo

Alberto Girri

Ciclo "Homenajes a Escritores Argentinos", organizado por el Comité de Asuntos Culturales

Participaron:

Jorge CruzEscritor, Periodista

Cristina PiñaEscritora

Norberto Silvetti PazEscritor

María Victoria SuárezEscritora

Coordinador:

Jorge Torres ZavaletaEscritor

30 de abril

El mundo de la Post Guerra Fría. Lineamientos para la prevención de conflictos

Sesión académica organizada por el Seminario Permanente para el Estudio, Prevención y Resolución de Conflictos

Remo F. EntelmanCARI

29 de abril

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Francisco Travieso, Pintor

24 de abril

Visita del doctor en Filología Mikola Zhulenskiy, Ucrania

22 de abril

Visión del mundo contemporáneo

Helmut SchmidtEx Canciller Federal de la República Federal de Alemania

21 de abril

Política exterior argentina. Actualidad y perspectivas

Guido Di TellaMinistro de Relaciones Exteriores y Culto, Argentina

14 de abril

Perspectivas de unión política y económica de la CEE

Raniero Vanni d'ArchirafiDirector General de Asuntos Políticos del Ministerio de Asuntos Exteriores, Italia

14 de abril

Visita del experto en terrorismo Ariel Merari, profesor de la Harvard Law School, Estados Unidos de América

14 de abril

Visita del profesor de la Universidad Autónoma de Madrid, Gaspar Ortiz Ariño

9, 10 y 11 de abril

Argentina: Imagen, Realidad y Cambio

Jornadas organizadas conjuntamente por el CARI y la Fundación José Ortega y Gasset

Introducción histórica

Carlos A. FloriaPolitólogo

Juan Carlos PortantieroDecano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

Moderador: Eduardo A. ZimmermannDoctor en Historia Moderna de la Universidad de Oxford, Gran Bretaña

El cambio político

Atilio A. BorónDirector Fundador de EURAL, Centro de Investigaciones Europeo-Latinoamericanas

Rodolfo TerragnoEx Ministro de Obras y Servicios Públicos

Moderador: Francisco MezzadriDoctor en Economía de la Universidad de Stanford

La opinión pública

Carlota JackischInvestigadora de la Fundación Konrad Adenauer

Manuel Mora y AraujoSociólogo

Moderador: Vicente Gonzalo MassotDirector Ejecutivo del Grupo La Nueva Provincia

Disertación

Guido Di TellaMinistro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

La política exterior

Jorge CastroPeriodista, Analista Político

Carlos EscudéAnalista de Política Internacional

Federico StoraniDiputado Nacional

Moderador: Juan Pablo Lohlé

Disertación

Antonio TróccoliEx Ministro del Interior

El cambio económico

Ricardo López MurphyEconomista de la FIEL, Profesor de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) y de la Universidad de San Andrés

Juan José LlachSecretario de Programación Económica, Ministerio de Economía

Moderador: Javier VillanuevaEconomista

Jornada de clausura

Domingo F. CavalloMinistro de Economía y Obras y Servicios Públicos

Fernando de la RúaCARI

Mesa redonda de moderadores

Participaron los siguientes periodistas extranjeros:

Alemania

Walter HaubrichFrankfurter Algemeine

España

Ignacio CembreroEl País

Carlos Elordi DenticiLa República

José OnetoTiempo

Fernando Rodríguez LafuenteABC

Daniel Samper PizanoCambio 16

Francia

Jacques GirardonL'Express

Martine JacqotLe Monde

Gran Bretaña

Stephen FidlerFinancial Times

7 de abril

Visita del Embajador Julio de Allende, Argentina

3 de abril

Los nuevos problemas de la salud: SIDA

Antonia NovelloSecretario de Salud Pública de los Estados Unidos de América

1 de abril

Visita del Embajador Carlos Lucas Blanco, Argentina

31 de marzo

Ciclo "Diálogo con Artistas", con la participación de Rodolfo Ramos, Pintor

31 de marzo

Visita del Embajador del Brasil en la Argentina, Francisco Thompson Flores Netto

27 de marzo

Visita del Embajador de la India en la Argentina, Amar Nath Ram

26 de marzo, Alvear Palace, Buenos Aires

Relaciones argentino-nicaragüenses

Violeta Barrios de ChamorroPresidenta de Nicaragua

25 y 26 de marzo

Integración latinoamericana y Mercosur

Seminario organizado conjuntamente por el CARI, la Fundación para el Estudio, la Ciencia y la Cultura, la Asociación de Dirigentes de Empresa (ADE), el Centro de Investigación sobre la Integración del Mercosur, la Fundación de Altos Estudios en Ciencias Comerciales y la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales. Participaron miembros del Comité de Asuntos Latinoamericanos del CARI

25 de marzo

Hacia dónde nos llevan los regionalismos internacionales. Escenarios de esta década

Carlos Conrado HelblingEconomista, Argentina

24 de marzo

Los cambios en el sistema mundial y las negociaciones multilaterales

Juan Archibaldo LanúsEmbajador, Argentina

16 de marzo

Hungría y Europa Central en las cambiantes relaciones internacionales

Géza JeszenszkyMinistro de Relaciones Exteriores de Hungría

13 de marzo

Visita de Frederick C. Turner, profesor de la Universidad de Connecticut, Estados Unidos de América

11 de marzo

Australia, la región Asia-Pacífico y Latinoamérica

Gareth EvansMinistro de Relaciones Exteriores y Comercio de Australia

13 de febrero

Visita del Embajador Argentino en Guatemala, Jorge Enrique Taiana

Enero de 1992 - Septiembre de 1993

Comité de Estudios Especiales "Reforma Económica Argentina"

Coordinador:

Felipe A. M. de la Balze

Actuó como colaborador Norberto López Isnardi

Los Comités de Estudios Especiales, cuya duración está limitada en el tiempo requerido para analizar los temas propuestos, constituyeron una de las primeras actividades académicas del CARI. Entre ellos, alcanzaron en su momento particular importancia, los destinados a estudiar los siguientes temas: "Proyección externa de la empresa argentina" (1978); "La Argentina en el proceso de reestructuración de la ALALC" (1979); "El ingreso de España en la Comunidad Europea" (1981); "Servicio Exterior Argentino" (1981); "La Argentina como productor mundial de alimentos" (1981) y "Deuda externa" (1983)

A partir de abril de 1992, y durante el primer semestre de 1993 tuvieron lugar tres reuniones en Nueva York y quince reuniones en Buenos Aires a los efectos de realizar, conjuntamente con el Council on Foreign Relations de Nueva York, una publicación sobre "Reforma económica en la Argentina: evolución y perspectivas". La misma fue presentada en la 9ª Convención Anual de ADEBA del 23 de agosto de 1993

En relación con este mismo Proyecto, el Council on Foreign Relations organizó, el 14 de junio en los Estados Unidos de América, el seminario "Las reformas económicas argentinas: futuro e implicancias"

A continuación se mencionan los autores y sus respectivos temas:

Reforma y crecimiento en la Argentina, por Felipe A. M. de la Balze

Comercio, inversión y crecimiento en la Argentina, por Julio J. Nogués

Reconversión productiva y mercados de capitales, por Javier A. González Fraga

Un sistema tributario para el crecimiento, por Daniel Alberto Artana y Ricardo López Murphy

El programa argentino de desregulación y privatización, por Enrique Alberto Bour

La reforma del Estado en sus funciones indelegables, por Rosendo María Fraga

Las demandas sociales y la legitimidad de la política de ajuste, por Manuel Mora y Araujo

El potencial argentino de crecimiento durante el Plan Brady, por Jorge C. Ávila

Este proyecto contó con el apoyo financiero de ADEBA y de The Tinker Foundation. El libro fue impreso por Editorial Manatial

CARI - The American University

A partir de 1988 el CARI ha recibido a estudiantes de The American University, Washington, durante el transcurso del segundo semestre de cada año, con el fin de realizar una práctica durante tres meses como una colaboración al World Capitals Program que la Universidad organiza en Buenos Aires. El CARI les ofrece un espacio académico a fin de permitirles llevar a cabo una investigación sobre un tema de su interés de la política exterior argentina o bien participar en proyectos específicos que les brinde experiencia a su vida profesional

La experiencia del "Internship" es especialmente valiosa para el estudiante como un medio para ampliar su conocimiento de la Argentina contemporánea participando del ámbito laboral. Los estudiantes se encuentran cursando su tercer o cuarto año de estudios, con excelentes calificaciones

A continuación se mencionan los nombres de los estudiantes y los temas que han elegido investigar en el CARI durante 1992:

Carrie A. Skiba, "Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur"

El rol de las Fuerzas Armadas en el Mercosur

En el seno del Comité de Estudios de Asuntos Latinoamericanos se constituyó en el año 1992 un equipo de investigación con el objeto de analizar la influencia de los procesos de integración en el rol de las Fuerzas Armadas. Se consideró que la institución de las Fuerzas Armadas vería modificado su papel dentro del Estado, debiendo encarar nuevas posibilidades de actuación a la luz del avance de la integración regional. En consecuencia, se propuso llevar a cabo un trabajo de investigación que abarcara los siguientes aspectos:

a) Estudio comparado de las funciones actuales y posibles de las Fuerzas Armadas en los países miembros del Mercosur

b) Visión de las Fuerzas Armadas acerca del proceso de integración

c) Creación de un modelo sobre el rol de las Fuerzas Armadas en el Mercosur

El Comité Asesor se integró con el General Aníbal Laíño, Secretario General del Ejército; el Vicealmirante Fernando García, Secretario General de la Armada; el Brigadier Juan Daniel Paulik, Secretario General de la Fuerza Aérea; Dámaso Uriburu Montes, del Ministerio de Defensa, los doctores Carlos A. Floria, Carlos María J. Moyano Llerena y Rosendo María Fraga, y el señor Miguel Torres Duggan

El grupo de investigadores fue integrado originalmente por Leonardo P. Hekimián, del CARI, el Teniente Luis Guillermo De Las Heras, el Teniente Coronel Daniel Eduardo Carthy, el Capitán de Fragata Juan Carlos Galli y el Vicecomodoro Jorge Alberto Carnevalini. También fueron miembros el Mayor Carlos Daniel Esteban, el Vicecomodoro Víctor Patricio Müller, el Capitán de Navío Esteban Galli y el Vicecomodoro Avelino Menéndez. Actuaron como colaboradores Pablo Re, Mariano Chretien y Claudia Giaccone

En febrero de 1993 se publicaron las investigaciones realizadas por el equipo bajo el título de "El rol de las Fuerzas Armadas en el Mercosur". Sobre la base de las conclusiones alcanzadas y la necesidad de profundizar algunas áreas de estudio se realizó un seminario, organizado por el CARI con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer

Las relaciones orgánicas entre la Administración Pública Nacional y el Mercosur

Con el objeto de analizar las relaciones orgánicas entre la Administración Pública Nacional y el Mercosur se constituyó en 1992 un equipo de investigación en el Comité de Estudios de Asuntos Latinoamericanos

Argentina y el submarino de propulsión nuclear-Posibilidades y dificultades

Durante 1992 fue editado el libro "Argentina y el submarino de propulsión nuclear-Posibilidades y dificultades", cuyos autores son Julio César Carasales, Carlos Castro Madero y José M. Cohen

Becas para valores destacados en disciplinas científicas y artísticas

El CARI ha instituido becas de perfeccionamiento para valores destacados en las distintas disciplinas científicas y artísticas. En este marco el pintor Carlos Ripari viajó a los Estados Unidos de América los meses de julio a septiembre de 1992 para realizar visitas y tomar contacto con artistas, expertos y autoridades de museos y galerías de arte de Estados Unidos de América