A menos de un año del plazo establecido para concluir las negociaciones, el futuro del ALCA es incierto.