La visita del mandatario chino a nuestra región y país tiene una dimensión que puede ser analizada desde diversas ópticas. Pero en ningún caso se puede dejar de lado la concepción estratégica con la cual China lleva adelante un prolijo y sistemático plan vertebrado en torno a sus necesidades. Muchas veces, para poder entender los contenidos incitos en los términos de las negociaciones que se llevan a cabo con países asiáticos, ha debido apelarse a "intérpretes culturales" más que a traductores de idiomas. Ya que los códigos de comunicación, así como los gestos, tiempos y los símbolos asiáticos, tienen muy poco en común con los nuestros. Y no hay dudas respecto a que Asia requiere de especialistas, simplemente porque es diversa.