Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur

Tomo IX. Volumen 2. Diplomacia Argentina en Naciones Unidas 2000-2007

Tomo IX. Volumen 2. Diplomacia Argentina en Naciones Unidas 2000-2007

PRÓLOGO

Presentamos el Tomo IX, Volúmenes I y II, de la serie «Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur» del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales, que comprende la recopilación de documentos sobre La Cuestión Malvinas que se originaron en el período 2000 a 2007. La colección pone especial énfasis en los documentos de la Organización de las Naciones Unidas, sin por ello descuidar la transcripción de documentación bilateral y la que corresponde a la actividad en diversos foros regionales. No se incluyen, sin embargo, los documentos correspondientes a la Organización de Estados Americanos, por realizarse la actualización de esa recopilación en forma separada en otro de los tomos de esta serie.

Los trabajos de esta naturaleza, que transcriben documentos oficiales, son siempre deudores de los organismos nacionales e internacionales que son sus naturales creadores y destinatarios. Es por ello que agradecemos en especial a la Dirección General de Malvinas y a la Dirección de Organismos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, así como a la Misión Permanente de la República Argentina ante la Organización de las Naciones Unidas, en especial la encargada de archivo y documentación, señora Marta Balla, la colaboración prestada en la tarea de facilitar y completar el material que se transcribe en este nuevo tomo de la serie. También nos es grato destacar la tarea de editar la obra realizada por la Dra. Lilian del Castillo de Laborde, Directora del Comité de Estudios sobre la Cuestión de las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur.

Gran parte del valor de una serie documental es realizar la sistematización e interpretación del material que se transcribe, poniendo de relieve la importancia de los hechos que les dan origen y los efectos políticos que de ellos emanan. Debe destacarse, por lo tanto, el valor que agrega a este Tomo IX el Estudio Preliminar que efectúa la Embajadora Susana Ruiz Cerutti, que analiza un período en el que desempeñó destacadas funciones, e incluye el lapso en el que fue protagonista de nuestra política exterior el Canciller Adalberto Rodríguez Giavarini. Agradecemos su colaboración, por su contenido y por el esfuerzo de haber agregado esta tarea adicional a una agenda excesiva.

La reciente desaparición del Embajador Lucio García del Solar, que fuera uno de los pilares del Comité de Estudios desde su creación, nos permite recordar en ocasión de publicar esta nueva obra su valiosa y permanente contribución a las diversas publicaciones que el Consejo ha dedicado a la Cuestión de las Islas Malvinas. Con la satisfacción de haber cumplido una etapa más en una serie documental que apoya la tarea de gobernantes, diplomáticos, investigadores y lectores interesados en el tema, ponemos a su alcance este caudal de información que tiene, como característica destacable, el valor de provenir de fuentes oficiales. Esta es una tarea de servicio que contribuye a realizar los fines del CARI.

Buenos Aires, 2010

Comité Ejecutivo del CARI